a tak to wygląda z zewnątrz