"Pit vipers" to podrodzina Crotalinae w obrębie rodziny Viperidae.
A po polsku to prostu grzechotniki. Tradycyjna nazwa grzechotnika "rattlesnakes" - grzechotnik odnosi się raczej do północnoamerykańskich grzechotników z rodzaju Crotalus posiadajacych na końcu ogona grzechotkę, natomiast nazwa "Pit vipers" ma szersze znaczenie, obejmuje także inne grzechotniki z Azji i Ameryki Płd. nie mające grzechotki (chocby częste w hodowlach Trimeresurus).