ten wątek był poruszany juz wielokrotnie posuzkaj w archiwum .....