ż z kropką chłopie....