witam
lepiej byłoby je rozdzielic przynajmniej do czasu aż samiczka podrośnie na tyle żeby skorupa była już twarda bo na razie to może jej się coś poważnego stać, w tym wieku żółwie bardzo szybko rosną więc nie potrwa ta rozłąka zbyt długo
pozdrawiam