Jest to najprawdopodobniej hipowitaminoza witaminy A, czyli brak jej w organiżmie żółwia.