To nie jest legalne.
Definicja do czego odnosi się pojęcie "okaz" reguluje:
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1497/2003
z dnia 18 sierpnia 2003 r.
zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi:
http://www.salamandra.org.pl/cites/pr/doc/ROZPORZADZENIE_RADY_(WE)_NR_338-97.doc

Artykuł 2
Definicje
......
Za okaz uważa się okaz gatunku wymienionego w załącznikach A - D, jeśli jest on zwierzęciem lub rośliną, częścią lub produktem otrzymanym ze zwierzęcia lub rośliny, których przynajmniej jedno z „rodziców” należy do wymienionego tam gatunku. W przypadku, gdy „rodzice” takiego zwierzęcia lub rośliny należą do gatunków wymienionych w różnych załącznikach lub gatunków z których tylko jeden jest wymieniony, stosuje się przepisy bardziej rygorystycznego załącznika. ............."


Natomiast sprzedawane części okazów należą do gatunków Testudo hermanni i Testudo horsfieldi. A gatunki te są objęte ograniczeniami w obrocie w UE (T.hermanni załącznik A, T.horsfieldi załącznik B - strona 64) o czym mówi:
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1497/2003 z dnia 18 sierpnia 2003 r.
zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 338/97 w sprawie ochrony gatunków dzikiej fauny i flory w drodze regulacji handlu nimi

http://www.salamandra.org.pl/cites/p..._1497-2003.doc