Cos wam sie pomyliło... Xylotrepus gideon to Rochatyniec borneański i u nas jest nie tyle rzadki, co wogóle go nie ma (tak jak patyczak indyjski) To był prawdopodobnie Oryctes nasicornis, nasz polski rochatyniec, który nie jest taki rzadki. Ja osobiscie spotkalem go raz nawet pod blokiem, a rozmnazaly się w spruchnialym pnie w centrum miasta (łącznie ich tam było imago 20, larw trochę mniej, właśnie z tamtąd mam larwy, które hoduje już ponad rok i czekam aż coś z tego będzie)