no wlasnie to mozna czy nie mozna ? :]