Avi, Prawie ale niezupelnie tak ...Baboon to afrynkanska nazwa "ptasznik". Amerykanie na ptaszniki mowia "tarantula"......
Angielskojezyczna ludnosc poludniowej Afryki tak wlasnie nazywa ptaszniki.
Baboon to nic innego jak pawian i od dawna wiekszosc afrykanskich ptasznikow przyjelo sie tak potocznie nazywac, poniewaz wystepuja tam, gdzie pawiany.
Inna sprawa jest fakt, ze pawiany traktuja ptaszniki jako przysmak i lapia je dosyc sprawnie.
Takiego np. C. crawshayi amerykanie po prostu nazywaja King Baboon Tarantula