mu.. vagansowi.. liczba pojedyncza...