co za szalony transfer: całe 6 kilo na sekunde!