aha dzieki serdeczne.....