pierwsze skojarzenie ---> kelszcz;]