a po co mają sie długo męczyć?