Nie pisz dużymi literami i składaj jakoś te zdania, bo nie rozumiem co piszesz :>

Znalazła się tam, bo tam żyła. Zwinki bywają synantropijne.

Przeważnie jest to samo tłumaczenie: "prawie zdychała", "była chora", "ledwie się ruszała" itp. Jak znajdzecie nawet takiego gada, należy go zostawić (chyba, że przekażecie go do zoo).
I niech Ci więcej do głowy nie wpadają takie beznadziejne pomysły jak skarmianie krajowymi gadami i płazami. To się już w głowie nie mieści. Wyciągnij te resztki i gdzieś zakop...