...uzyskania świadectwa urodzenia w niewoli...

Chyba chodziło o zaświadczenie urodzenia w hodowli , art.61 ust.4 pkt2, art.64 ust.4 pkt11 lit.c ustawy o ochr.przyr., bo unijne świadectwo urodzenia w niewoli wystawia Min.Środ. ;-))
Pozdr.