ale to byl skutek uboczny :}