niezła "instrukcja obsługi"