50 i 40zł