a nie da sie przenieść do innego działu?