spróbujcie pod firefoxem - wtedy dziala ok, niestety nie jestem w stanie odpowiedziec kiedy ten blad zostanie usuniety