Mam to samo, ale daje sie obejść (też nie mam przycisków do edytowania) Operacja wygląda następująco:
1) Wejdź na swojego posta
2) Klinkij na swoim nicku, żeby wejść w profil użytkownika
3) Na dole powinieneś mieć linka do "Mój profil" kliknij na niego
4) Włala jesteś w swoim profilu i możesz wszystko normalnie edytować

U mnie to tak wygląda od ponad dobrego miecha, jak nie dwóch, mam nadzieje, że u was też zadziała ;]

pozdrawiam, Michał