oryginalna konstrukcja ...przede wszystkim za duże