nom i jeszcze drugie ujęcie