całkiem ładny jak na polskie warunki (-: