To chyba raczej znaczy "kosa śmierci" lub "śmiertelna kosa"... ale pasuje :-)