jest taki program nazywa się Druczek firma JZK studio
raczej sporo płatny ale na poziomie shareware można wypełniać druki przelewu

osobiście jednak polecam IzzyKonto w mBanku tak jak napisał rado120 (13-18 lat)