ale co to znaczy "tesh"? to po chinsku?