to w troche innym wydaniu