niestety tak, trzeba bylo troche poczytac bo szkoda swietlowki szyba pochlania wiekszosc promieniwoania takze Towje "naświetlanie" to poprostu "swiecenie"