Damien juz umiescił tłumaczenie

damien juz zamiescil opracowanie:)
tylko jest mały problem...


zreszta sami zobaczcie

http://www.tarantulas-spider.com/tekst/mainPL.htm


Pozdrawiam
Krystian

Największy szajs jaki można zrobić na stronie to muzyka w tle:-)) To moje sdanie. A czytać mi się narazie nie chce;-) Ale dobrze że ktoś robi takie rzeczy.

Jedno pytanko co jest z tym nie tak czytając po urywkach nie widziałem żadnych problemów ?????

w koncu

Sory nie ma zadnego problemu!!!!!

Juz sie tłumacze:
link który dostałem od Damiena
zamias polskich znaków miał jakies dziwne litery:?

ale teraz wszedłem na stronke ijest wszystko ok

Jeszcze raz dziekuje!!!

Kazdy oczywiscie wie komu:)))

Pozdrawiam
Krystian

no wrescie juz jest :) pozniej zabiore sie za czytanie tego wszystkiego mysle ze mozna duzo sie dowiedziec z tej strony a szczegolnie jak jest po polsku teraz :)

Świetna Robota Chłopaki spisaliscie sie na 6+ :)

Nareszcie:D A co do muzyki to sie zgodze:/ po co?! i nawet nie da sie jej wyłączyć:/

Cool są małe błedy np. brak literki czy coś ale tego prawie nie widać a ta stronka naprawde jest interesująca całą już przeczytałem

naprawde przyda się to każdemu,

nawet najstarszemu terraryście

pozdro

Czy ja dobrze zrozumialem?:

"Inną reakcją obronną u ptaszników jest wyczesywanie włosków z odwłoka przy użyciu ostatniej pary odnóży. Drażnią one skórę, układ oddechowy i oczy. Ich jad jest efektywny i śmiertelny dla zwierząt o masie ciała do 0,5 kg."

Tu chodzi o jad zawart we wloskach? Czyli ze co? Moj kedzior, teoretycznie, samymi wloskami moze zabic, powiedzmy, wiekszego od siebie szczura?

Nie chodzi o jad z włosków, bo tam go nie ma.