Czy ktoś się spotkał z czymś takim???

Czy ktoś widział taką pułapkę na muchy do terra ???
Znalazłem ten rysunek w starej niemieckiej książce w stylu "zrób to sam"

No cóż jak zwykle nie mogę wysłać załącznika
no ale postaram się opisać to w skrucie


I I _______tutaj jest podłączonu przeżroczysty wąż który
/ \ drógim końcem podłączamy do terra przez
/ \ ten wąż wlatują muchy
/ \
/ \
/ \
I ____ / \ ____I
\ ___/ \___ / --------jakiś płyn wabiący owady
/I\
I
I
Tędy wlatują muchy

ale dupa nie wyszło postaram się wysłać załącznik przez kogoś bo przez moje sdi za chiny nie idzie
Jest to bardzao ciekawe urządzenie

sorry;)))

Oto ten załącznik , co to miał być, a nie ma :D

Widze to pierwszy raz , ale niewygląda mi to na pułapke tylko na naczynie w którym muchy sie wylęgają i przez szkalną rurke wchodzą do terrarium . Chociaż z drugiej strony mogło by to jednak wskazywać na pułapkę ponieważ koło tej butelki widać muchy które mogły by chyba wchodzić od dołu do naczynia pułapki. Tam składać jajka i potem wchodzić przez rurkę do zboirnika stając się pokarmem dla zwierza.

Cześć

Tak od spodu jest otwór przez który wchodzą muchy
Jest do tego opis ale po niemiecku (z tym niema problemu)
ale opis jest w starym niemieckim druku (tzw gotyk-chyba)
Jak przetłumaczę to wrzucę na forum (jak będzie coś ciekawego) ;)))


ps:książka jest bardzo stara - przedwojenna ale dokładnie niewiem bo niemogę znaleść daty

czy Ty arg jestes malarzem , zawsze takie fajowe obrazi ze znaczkow robisz ;)))

3m sie .

A jakis tytuł, autor itd? Juz ta książka mnie interesuje. :)

Więc tak w opisie tego urządzonka nic ciekawego nieznalazłem
(muszę się też przyznać że niewiele z tego kumam bo jak już pisałem w tym gotyku to są jakoś litery pozmieniane czy cuś :))))
Tytuł tej książki to -"Selbst ist der Mann - Ein neues Beschaftigungsbuch bei Sonnenschein und Regenwetter" :))
Autora nieznalazłem bo brakuje kilku pierwszych stron dlatego też nieznam daty wydania ale pisałem już że kniga jest przedwojenna
A ogulnie jest to książka o majsterkowaniu tylko kilka stron poświęconych jest właśnie zwierzętom .tzn.klatkom i coś takiego


Pozdro dla wszystkich maniaków

ps:nie jestem malarzem :D