nie wie ktoś skad wziasc tłumaczenia tekstów children of bodom????????????????????????????????????
Wersja do druku
nie wie ktoś skad wziasc tłumaczenia tekstów children of bodom????????????????????????????????????
Przylaczam sie do pytania.
W sumie teksty CoB sa pisane "dosc" klarownym jezykiem, ale cieszylbym sie, gdyby ktos podal link do tlumaczen, przynajmniej w 1/10 tak dobrych, jak tlumaczenia tekstow Cradle of Filth ze stronki http://cof.rockmetal.art.pl
Wracajac do CoB, to na razie nie widzialem przetlumaczonych tekstow :/
jak mozesz to napisz o czym sa niektóre kawałki
Ok
dorwalem pierwsza lepsza (krotka ;))) piosenke.
Bed of Razors - loze brzytw
Widze swiatlo swiecy plonace w twoich oczach
Migoczące ponad moimi w plomieniach
W tej smolisto-czarnej, letniej nocy
namietnosci i cierpienia
Chor:
Brzytwy piescily moje cialo
a me ramiona staly sie czerwone
czuje niezmierzone pozadanie
lata cierpienia splywaja po moich ramionach
Slodki, czerwony strumien, ktory spijasz, czyni mnie wolnym
Podaj mi dlon, pozwol bym sprawil bys poczula swobode
krwawimy razem w lozu brzytw...
Czuje ogien plonacy w mym sercu
Widze go roziskrzonego w twoich oczach...
plomien, ktory karmisz coraz bardziej
Chor
Brzytwy piescily twoje cialo
a twe ramiona staly sie czerwone
czuje twe niezmierzone pozadanie
Rozdzierajacy bol splywa po twoich ramionach
Slodki, czerwony strumien, ktory spijam, czyni mnie wolnym
Trzymajac twe ramiona i pieszczac ten spokoj
spimy w lozu brzytw razem...na zawsze.
mozesz jeszcze którąś z tych : needled 24/7,silent night bodom night,angels dont kill,you,re better off death.hate crew deathrool
OCZYWIŚCIE NIE WSZYSTKIE ALE JESLI MOZESZ CHODZIAR ZJEDNA Z GÓRY DZIEki